مغربی بنگال اتاشری پورٹل 2022: لاگ ان کریں، رجسٹر کریں اور ٹرانسفر کی درخواست کریں۔
جیسا کہ آپ سب شاید واقف ہوں گے، حکومت ہر ایک سروس اور پروگرام کے لیے ایک آفیشل ویب سائٹ تیار کر رہی ہے۔
مغربی بنگال اتاشری پورٹل 2022: لاگ ان کریں، رجسٹر کریں اور ٹرانسفر کی درخواست کریں۔
جیسا کہ آپ سب شاید واقف ہوں گے، حکومت ہر ایک سروس اور پروگرام کے لیے ایک آفیشل ویب سائٹ تیار کر رہی ہے۔
جیسا کہ آپ سبھی واقف ہوں گے کہ حکومت ہر ایک سروس اور اسکیم کے لیے ایک آفیشل ویب سائٹ شروع کر رہی ہے تاکہ شہریوں کے لیے مختلف اسکیموں کے لیے درخواست دینا اور مختلف خدمات کے فوائد حاصل کرنا آسان ہو جائے۔ حال ہی میں مغربی بنگال کی حکومت نے مغربی بنگال اتاشری پورٹل کا آغاز کیا ہے۔ اس پورٹل کے ذریعے اساتذہ آن لائن ٹرانسفر کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ یہ مضمون پورٹل کے تمام اہم پہلوؤں کا احاطہ کرتا ہے۔ اس آرٹیکل کے ذریعے آپ کو معلوم ہو جائے گا کہ آپ پورٹل سے کس طرح فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ آپ کو اس کے مقصد، فوائد، خصوصیات، اہلیت، مطلوبہ دستاویزات، درخواست کے طریقہ کار وغیرہ سے متعلق تفصیلات بھی ملیں گی۔ لہذا اگر آپ WB Utsashree پورٹل 2022 کے فوائد حاصل کرنے میں دلچسپی رکھتے ہیں تو آپ کو اس مضمون کو بہت احتیاط سے دیکھنا ہوگا۔ اختتام تک.
مغربی بنگال کی حکومت نے 2 اگست 2021 کو مغربی بنگال اتاشری پورٹل شروع کیا۔ اس پورٹل کے ذریعے، مغربی بنگال کے اساتذہ تبادلوں کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ وہ اس پورٹل کے ذریعے اپنی منتقلی کی حالت بھی دیکھ سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ اس پورٹل کو اہلیت کے معیار کی جانچ کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اب اساتذہ کو تبادلوں کے لیے درخواست دینے کے لیے سرکاری دفاتر میں جانے کی ضرورت نہیں ہے۔ کیونکہ یہ پورٹل کے ذریعے آن لائن کیا جا سکتا ہے۔ آن لائن درخواست دینے کی سہولت سے وقت اور پیسے کی بہت بچت ہوگی اور نظام میں شفافیت بھی آئے گی۔
مغربی بنگال اتاشری پورٹل بدعنوانی کو بھی کم کرے گا۔ اگر کسی استاد کو کسی تادیبی کارروائی یا مالی بے ضابطگی کے الزامات کا سامنا ہے یا وہ معطلی کا شکار ہے تو وہ استاد ٹرانسفر کے لیے درخواست نہیں دے سکے گا۔ صرف وہ درخواست دہندگان جو تصدیق شدہ ہیں اور موجودہ عہدے پر موجودہ اسکول میں کم از کم پانچ سال سے خدمات انجام دے رہے ہیں وہ اس اسکیم کا فائدہ اٹھا سکیں گے۔
مغربی بنگال اتاشری پورٹل کا بنیادی مقصد اساتذہ کے تبادلے کے لیے آن لائن درخواست دینے کی خدمت کو دستیاب کرانا ہے۔ اب مغربی بنگال کے اساتذہ کو تبادلوں کے لیے درخواست دینے کے لیے کسی بھی سرکاری دفاتر میں جانے کی ضرورت نہیں ہے۔ انہیں صرف سرکاری ویب سائٹ پر جانے کی ضرورت ہے اور سرکاری ویب سائٹ سے، وہ منتقلی کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ اس سے وقت اور پیسے کی بہت بچت ہوگی اور نظام میں شفافیت بھی آئے گی۔ اس سکیم کے نفاذ سے کرپشن میں بھی کمی آئے گی۔ اس اسکیم سے مغربی بنگال کے شہریوں کے معیار زندگی میں بھی بہتری آئے گی۔
مغربی بنگال اتاشری پورٹل 2022 کے فوائد اور خصوصیات
- مغربی بنگال کی حکومت نے 2 اگست 2021 کو مغربی بنگال اتاشری پورٹل کا آغاز کیا۔
- اس پورٹل کے ذریعے مغربی بنگال کے اساتذہ تبادلوں کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔
- وہ اس پورٹل کے ذریعے اپنی منتقلی کی حالت بھی دیکھ سکتے ہیں۔
- اس کے علاوہ اس پورٹل کو اہلیت کے معیار کی جانچ کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔
- اب اساتذہ کو تبادلوں کے لیے درخواست دینے کے لیے سرکاری دفاتر میں جانے کی ضرورت نہیں ہے۔
- کیونکہ یہ پورٹل کے ذریعے آن لائن کیا جا سکتا ہے۔
- آن لائن درخواست دینے کی سہولت سے وقت اور پیسے کی بہت بچت ہوگی اور نظام میں شفافیت بھی آئے گی۔
- مغربی بنگال اتاشری پورٹل بدعنوانی کو بھی کم کرے گا۔
- اگر کسی استاد کو کسی تادیبی کارروائی یا مالی بے ضابطگی کے الزامات کا سامنا ہے یا وہ معطلی کا شکار ہے تو وہ استاد ٹرانسفر کے لیے درخواست نہیں دے سکے گا۔
- صرف وہ درخواست دہندگان جو تصدیق شدہ ہیں اور موجودہ عہدے پر موجودہ اسکول میں کم از کم پانچ سال سے خدمات انجام دے رہے ہیں وہ اس اسکیم کا فائدہ اٹھا سکیں گے۔
اہلیت کا معیار
- درخواست دہندہ کا مغربی بنگال کا مستقل رہائشی ہونا ضروری ہے۔
- درخواست دہندہ کی تصدیق ہونی چاہیے اور وہ موجودہ اسکول میں موجودہ پوسٹ پر کم از کم 5 سال تک خدمات انجام دے رہا ہے۔
- درخواست گزار کی عمر 59 سال یا اس سے کم ہونی چاہیے۔
- سیکنڈری اسکول کے معاملے میں پوسٹنگ کی جگہ 25 کلومیٹر سے زیادہ ہونی چاہیے۔
- پرائمری اساتذہ اسی دائرے میں درخواست دینے کے اہل نہیں ہیں۔
- کسی ٹیچنگ/نان ٹیچنگ اسٹاف کو آخری ٹرانسفر کے 5 سال کے اندر اپلائی کرنے کی اجازت نہیں ہوگی۔
- اگر کسی نے ٹرانسفر آرڈر سے انکار کیا ہے تو وہ شخص 7 سال مکمل ہونے سے پہلے دوبارہ درخواست نہیں دے سکے گا۔
- اگر کوئی استاد معطلی کا شکار ہے یا اسے کسی تادیبی کارروائی یا عدالتی کارروائی یا مالی بے ضابطگی کے الزامات کا سامنا ہے تو وہ ٹرانسفر کے لیے درخواست نہیں دے سکے گا۔
مطلوبہ دستاویزات
- آدھار کارڈ
- بیماری سے متعلق دستاویزات
- جسمانی معذوری سے متعلق دستاویزات
- ایک خاتون ٹیچر کے لیے بچے کی پیدائش کا سرٹیفکیٹ
- دونوں میاں بیوی کی پوسٹنگ کی جگہوں کے درمیان فاصلہ کا سرٹیفکیٹ
- پوسٹنگ کی جگہ اور مستقل پتے کے درمیان فاصلہ کا سرٹیفکیٹ
- دستاویز کا سائز 200 KB سے زیادہ نہیں ہونا چاہیے۔
- راشن کارڈ
- رہائش کا سرٹیفکیٹ
- پاسپورٹ سائز تصویر
- موبائل نمبر
- ای میل آئی ڈی وغیرہ
منتقلی کے لیے درخواست دینے کا طریقہ کار
- سب سے پہلے، اسکول ایجوکیشن ڈیپارٹمنٹ، حکومت مغربی بنگال کی سرکاری ویب سائٹ پر جائیں۔
- ہوم پیج آپ کے سامنے آئے گا۔
- ہوم پیج پر، ہمیں منتقلی کے لیے درخواست پر کلک کرنے کی ضرورت ہے۔
- آپ کے سامنے ایک نیا صفحہ ظاہر ہوگا جس میں کچھ ہدایات ہوں گی۔
- آپ کو ان ہدایات کو غور سے پڑھنا ہوگا اور چیک باکس پر نشان لگانا ہوگا۔
- اس کے بعد، آپ کو آگے بڑھنے پر کلک کرنا ہوگا۔
- لاگ ان فارم آپ کے سامنے آئے گا۔
- اس فارم میں، آپ کو اپنی OSMS قسم کا انتخاب کرنا ہوگا۔
- اب آپ کو استاد کا منفرد کوڈ، پین کارڈ نمبر، اور کیپچا کوڈ درج کرنا ہوگا۔
- اس کے بعد، آپ کو لاگ ان پر کلک کرنا ہوگا۔
- اب درخواست فارم آپ کے سامنے آئے گا۔
- اس درخواست فارم میں، آپ کو تمام مطلوبہ تفصیلات درج کرنی ہوں گی۔
- اب آپ کو تمام مطلوبہ دستاویزات اپ لوڈ کرنے ہوں گے۔
- اس کے بعد آپ کو جمع پر کلک کرنا ہوگا۔
- اس طریقہ کار پر عمل کرکے آپ منتقلی کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔
پورٹل پر لاگ ان کرنے کا طریقہ کار
- اسکول ایجوکیشن ڈیپارٹمنٹ، حکومت مغربی بنگال کی سرکاری ویب سائٹ پر جائیں۔
- ہوم پیج آپ کے سامنے آئے گا۔
- اب آپ کو لاگ ان پر کلک کرنے کی ضرورت ہے۔
- لاگ ان فارم آپ کے سامنے آئے گا۔
- اس فارم میں، آپ کو صارف کی قسم کو منتخب کرنا ہوگا
- اب آپ کو اپنا نام کا پاس ورڈ اور کیپچا کوڈ درج کرنا ہوگا۔
- اس کے بعد، آپ کو لاگ ان پر کلک کرنا ہوگا۔
- اس طریقہ کار پر عمل کرتے ہوئے آپ پورٹل میں لاگ ان کر سکتے ہیں۔
درخواست کی حیثیت دیکھنے کا طریقہ کار
- سکول ایجوکیشن ڈیپارٹمنٹ، حکومت مغربی بنگال کی سرکاری ویب سائٹ ملاحظہ کریں۔
- ہوم پیج آپ کے سامنے آئے گا۔
- ہوم پیج پر، آپ کو لاگ ان پر کلک کرنا ہوگا۔
- اب آپ کو اپنے لاگ ان کی اسناد داخل کرنا ہوں گی اور لاگ ان پر کلک کرنا ہوگا۔
- اس کے بعد، آپ کو ویو ایپلیکیشن اسٹیٹس پر کلک کرنا ہوگا۔
- آپ کو ایک نئے صفحہ پر بھیج دیا جائے گا۔
- اس صفحہ پر، آپ کو اپنا حوالہ نمبر درج کرنا ہوگا۔
- اس کے بعد، آپ کو ویو اسٹیٹس پر کلک کرنا ہوگا۔
- اس طریقہ کار پر عمل کرکے آپ درخواست کی حیثیت دیکھ سکتے ہیں۔
مغربی بنگال حکومت WB Utsashree پورٹل رجسٹریشن شروع کرتی ہے اور لاگ ان کرتی ہے یہ ایک آن لائن ٹیچر ٹرانسفر پورٹل ہے جہاں درخواست دہندگان اساتذہ کی منتقلی کے لیے آن لائن درخواست دے سکتے ہیں، اور اہلیت، فوائد اور درخواست کی حیثیت کی جانچ کر سکتے ہیں۔ WB ریاستی حکومت حال ہی میں اس نئے پورٹل کو شروع کیا ہے جہاں تمام آن لائن ٹیچر ٹرانسفر کے درخواست فارم بھرے جائیں گے اور درخواست دہندگان سرکاری ویب سائٹ پر بھی اس کا پتہ لگا سکتے ہیں۔
جیسا کہ آپ سبھی واقف ہوں گے کہ حکومت ہر ایک سروس اور اسکیم کے لیے ایک آفیشل ویب سائٹ شروع کر رہی ہے تاکہ شہریوں کے لیے مختلف اسکیموں کے لیے درخواست دینا اور مختلف خدمات کے فوائد حاصل کرنا آسان ہو جائے۔ حال ہی میں مغربی بنگال کی حکومت
مغربی بنگال حکومت نے مغربی بنگال کے اسکولوں میں موجود اساتذہ کے لیے ایک نیا پورٹل بنایا ہے۔ پورٹل کا نام Utsashree Portal West Bengal ہے۔ یہ پورٹل اساتذہ کے لیے کام کرے گا تاکہ انھیں ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقلی کی سہولیات دے کر انھیں مزید سہولت فراہم کی جا سکے۔ امیدوار ذیل میں دی گئی تفصیلی معلومات پڑھ سکتے ہیں۔
WB Utsashree Portal کی یہاں تعریف کی گئی ہے۔ اساتذہ اپنے تبادلے کے لیے درخواست دینے کے لیے اس پورٹل پر آن لائن رجسٹریشن کر سکتے ہیں۔ پورٹل مغربی بنگال کے اساتذہ کو فائدہ پہنچانے کے لیے بنایا گیا ہے اور اسے آن لائن موڈ میں بنایا گیا ہے۔ پورٹل اساتذہ کو کسی دوسرے اسکول میں ٹرانسفر کرنے میں مدد کرے گا۔ اتاشری پورٹل مغربی بنگال اساتذہ کو ان کے تبادلے میں مشکلات کو دیکھ کر دستیاب کرایا گیا ہے۔
Utsashree Portal کو حکومت مغربی بنگال نے شروع کیا تھا اور یہ ایک آن لائن ویب سائٹ ہے جہاں اساتذہ اپنے کام کو اپنے ہوم ڈسٹرکٹ میں منتقل کرنے کے لیے درخواستیں طلب کر سکتے ہیں۔ جو اساتذہ اس پلان کے لیے درخواست دینے میں دلچسپی رکھتے ہیں وہ Utsashree کی آفیشل ویب سائٹ دیکھیں جو اس آرٹیکل میں موجود ہے۔ یہاں ہم نے 2022 میں اتاشری پورٹل کے ذریعے فراہم کردہ اہلیت کے معیار، فوائد، فارم بھرنے اور درخواست کی حیثیت سے باخبر رہنے جیسی مختلف معلومات فراہم کی ہیں۔
مغربی بنگال کی حکومت نے اتاشری پرکالپا کے نام سے ایک نئی اسکیم شروع کی ہے جس میں بنیادی طور پر ان اساتذہ پر توجہ مرکوز کی گئی ہے جو مسائل کا سامنا کر رہے ہیں اور اپنے گھر یا اپنے ضلع کے قریب ٹرانسفر کے لیے کوشاں ہیں۔ حکومت مغربی بنگال نے 2 اگست 2021 کو ایک اتاشری پورٹل شروع کیا ہے۔ اس طرح کا منصوبہ ان اساتذہ کی مدد کرتا ہے جو فاصلاتی مسائل یا اپنے کسی ذاتی مسئلے سے نمٹ رہے ہیں۔ یہ منصوبہ بنیادی طور پر اساتذہ کی زندگی کو قدرے آسان بنانے پر مرکوز ہے جہاں انہیں کام کرتے ہوئے اپنے گھروں سے دور نہیں رہنا پڑتا ہے۔
اساتذہ کے مسائل کا جائزہ لینے کے بعد، محکمہ نے ایسے اساتذہ کے لیے قانون کے مطابق کچھ ریلیف فراہم کرنے کا آئیڈیا پیش کیا ہے جہاں DI/s کی سطح پر کام کرنے کا انتظام کیا گیا ہے جہاں اگر کوئی استاد تبادلے کے لیے درخواست دیتا ہے تو SMC کر سکتا ہے۔ ان کی درخواست کو منسوخ نہ کریں اور یہ مسئلہ DI کو بھیج دیا جائے۔
22 جولائی کو نبنا میں پریس کانفرنس میں کہتے ہیں، ''اتاشری پروجیکٹ اساتذہ کے لیے شروع کیا جا رہا ہے۔ ان لوگوں کی صورت میں جو اپنے اپنے ضلع، یا گھر کے سامنے والے اسکول میں منتقل ہونا چاہتے ہیں۔ لیکن اگر دس آدمی ایک جگہ چاہیں تو یہ ممکن نہیں۔ اسے دوبارہ ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت ہے۔ جیسا کہ میں نے پہلے کہا، اساتذہ کو زیادہ دور جانے کی ضرورت نہیں ہے۔ ان کے زیادہ سے زیادہ قریب جانے کے لیے کم از کم ایک پورٹل قائم کیا جا رہا ہے، جہاں اساتذہ خود درخواست دے سکیں۔
یہ آپ کو مطلع کرنے کے لیے ہے کہ عزت مآب وزیر انچارج اسکول ایجوکیشن ڈیپارٹمنٹ، حکومت مغربی بنگال 'Utshashree' شروع کریں گے، جو سرکاری سرپرستی اور امداد یافتہ پرائمری، اپر پرائمری، سیکنڈری اور ہائر میں کام کرنے والے اساتذہ کے تبادلے کے لیے ایک آن لائن پورٹل ہے۔ 31 جولائی 2021 کو سیکنڈری اسکول۔ یہ پورٹل اساتذہ کے لیے 2 اگست 2021 کو اور اس سے درخواستوں کے لیے دستیاب ہوگا۔ تمام ڈی آئیز اور ان کی ریسورس ٹیمیں پہلے ہی اس مسئلے پر مبنی ہیں۔
پورٹل کو تمام خواہشمند اساتذہ کو ریاست کے کسی بھی اسکول میں منتقلی کے لیے درخواست دینے کا موقع فراہم کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے جو خود یا قریبی خاندان کے افراد کی بیماری، طویل فاصلے، جسمانی معذوری، یا کچھ دیگر مخصوص بنیادوں کی وجہ سے ضروری ہے۔ منتقلی کی درخواستوں پر کچھ منطق کی بنیاد پر آن لائن کارروائی کی جائے گی جیسے آسامی کی دستیابی، ٹیچر کی اہلیت کے معیار، مناسب طبی سرٹیفکیٹ کی تیاری اور دیگر معاون دستاویزات وغیرہ۔ پورا عمل شفاف، وقت کے پابند اور پریشانی سے پاک ہوگا۔ درخواست کا لائیو اسٹیٹس پورٹل پر دستیاب ہوگا اور ساتھ ہی ہر مرحلے پر درخواست دہندہ کو SMS اور ای میل کے ذریعے بتایا جائے گا۔
ترجیحی منتقلی کو بعض وجوہات کی بنیاد پر بھی دستیاب کرایا جائے گا جیسے ٹرمینل بیماری وغیرہ۔ پورٹل کی نمایاں خصوصیات کے ساتھ عمومی سوالنامہ بھی تیار حوالہ کے طور پر منسلک کیا گیا ہے۔
یہ بتانا بے جا نہیں ہوگا کہ آپ کے فعال تعاون اور نگرانی کے بغیر، اس طرح کے مضبوط آن لائن پورٹل کے ہموار کام کو یقینی بنانا ممکن نہیں ہوگا۔
اس لیے میں آپ سے درخواست کروں گا کہ وقتاً فوقتاً ہونے والی پیش رفت کا جائزہ لیں۔ متعلقہ ADM انچارج ایجوکیشن کو مشورہ دیا جا سکتا ہے کہ وہ سکیم کے کامیاب نفاذ کے لیے تمام ضروری اقدامات کریں اور اس بات کو یقینی بنائیں کہ تمام DI، DPSC، اور تمام ادارے پورٹل کی دفعات کے مطابق مل کر کام کر رہے ہیں۔
Utsashree Portal کو حکومت مغربی بنگال نے شروع کیا تھا اور یہ ایک آن لائن ویب سائٹ ہے جہاں اساتذہ اپنے کام کو اپنے آبائی ضلع میں منتقل کرنے کے لیے درخواستیں طلب کر سکتے ہیں۔ جو اساتذہ اس پلان کے لیے درخواست دینے میں دلچسپی رکھتے ہیں وہ Utsashree کی آفیشل ویب سائٹ دیکھیں جو اس آرٹیکل میں موجود ہے۔ یہاں ہم نے 2022 میں اتاشری پورٹل کے ذریعے فراہم کردہ اہلیت کے معیار، فوائد، فارم بھرنے اور درخواست کی حیثیت سے باخبر رہنے جیسی مختلف معلومات فراہم کی ہیں۔
مغربی بنگال کی حکومت نے اتاشری پرکالپا کے نام سے ایک نئی اسکیم شروع کی ہے جس میں بنیادی طور پر ان اساتذہ پر توجہ مرکوز کی گئی ہے جو مسائل کا سامنا کر رہے ہیں اور اپنے گھر یا اپنے ضلع کے قریب ٹرانسفر کے لیے کوشاں ہیں۔ حکومت مغربی بنگال نے 2 اگست 2021 کو ایک اتاشری پورٹل شروع کیا ہے۔ اس طرح کا منصوبہ ان اساتذہ کی مدد کرتا ہے جو فاصلاتی مسائل یا اپنے کسی ذاتی مسئلے سے نمٹ رہے ہیں۔ یہ منصوبہ بنیادی طور پر اساتذہ کی زندگی کو قدرے آسان بنانے پر مرکوز ہے جہاں انہیں کام کے دوران اپنے گھر سے دور نہیں رہنا پڑتا ہے۔
اساتذہ کے مسائل کا جائزہ لینے کے بعد، محکمہ نے ایسے اساتذہ کے لیے قانون کے مطابق کچھ ریلیف فراہم کرنے کا آئیڈیا پیش کیا ہے جہاں DI/s کی سطح پر کام کرنے کا انتظام کیا گیا ہے جہاں اگر کوئی استاد تبادلے کے لیے درخواست دیتا ہے تو SMC کر سکتا ہے۔ ان کی درخواست کو منسوخ نہ کریں اور یہ مسئلہ DI کو بھیج دیا جائے۔
22 جولائی کو نبنا میں پریس کانفرنس میں کہتے ہیں، ''اتاشری پروجیکٹ اساتذہ کے لیے شروع کیا جا رہا ہے۔ ان لوگوں کی صورت میں جو اپنے اپنے ضلع، یا گھر کے سامنے والے اسکول میں منتقل ہونا چاہتے ہیں۔ لیکن اگر دس آدمی ایک جگہ چاہیں تو یہ ممکن نہیں۔ اسے دوبارہ ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت ہے۔ جیسا کہ میں نے پہلے کہا، اساتذہ کو زیادہ دور جانے کی ضرورت نہیں ہے۔ ان کے زیادہ سے زیادہ قریب جانے کے لیے کم از کم ایک پورٹل قائم کیا جا رہا ہے، جہاں اساتذہ خود درخواست دے سکیں۔
محکمہ تعلیم اس کے مطابق کارروائی کرے گا۔ اس پورٹل کا نام اتاشری ہے۔ چونکہ تعلیم اور تعلیم کا معاملہ ہی تمام چیزوں کا سرچشمہ ہے اس لیے اسے اتاشری پورٹل کا نام دیا گیا ہے۔
اسکیم کا نام | مغربی بنگال اتاشری اسکیم 2021 |
حالت | مغربی بنگال حکومت |
فائدہ اٹھانے والے | مغربی بنگال کے تمام اسکول اساتذہ |
کی طرف سے کنٹرول | مغربی بنگال محکمہ تعلیم |
اسکیم کی قسم | اتاشری پورٹل |
سرکاری ویب سائٹ | https://banglarshiksha.gov.in/utsashree/ |
اعلان کی تاریخ | 22.07.2021 |
شروع ہونے کی تاریخ | 02.08.2021 |